Monatsarchive: April 2011

RuJ #0001 – Zu aller Anfang: Der Anfang. Der japa­ni­sche Mythos von der Ent­ste­hung der Welt – Iza­nagi und Izanami

Temmu, japanischer Kaiser (Tennō)

Der erste Arti­kel der Blo­greihe „Rund um Japan” wid­met sich dem japa­ni­schen Ent­ste­hungs­my­thos der Erde, der – trotz sei­nes Alters – immer noch Ein­fluss auf die japa­ni­sche Kul­tur aus­übt. Zudem ist die­ser Mythos zugleich der Ent­ste­hungs­my­thos des Shintō, auch Shin­to­is­mus genannt. Selbst auf der poli­ti­schen Ebene besitzt die­ser Mythos einen gro­ßen Ein­fluss: denn das ein­zige japa­ni­sche Kai­ser­ge­schlecht Tennō, begrün­det seine Herr­schaft, die zwar im moder­nen Japan nur noch reprä­sen­ta­ti­ver und zere­mo­ni­el­ler Funk­tion ist, auf genau die­sem Mythos. Wer also waren nun Iza­nagi und Iza­nami? Wei­ter­le­sen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Bekannt­gabe des Erschei­nungs­da­tum für Rebuild of Evan­ge­lion 3.0 Q im Mai?

Newtype, Juniausgabe

In der Juni­aus­gabe des Manga- und Ani­me­ma­ga­zins New­type, die am 10. Mai erschei­nen wird, gibt es ein Inter­view mit Hideaki Anno, Kazuya Tsurum­aki, Masayuki sowie eini­gen ande­ren Mit­ar­bei­tern. Thema des Inter­views ist der 3. Film der Rebuild of Evan­ge­lion Reihe. Bei die­ser Gele­gen­heit kann es natür­lich dazu kom­men, dass end­lich ein Erschei­nungs­da­tum von Evan­ge­lion 3.0 Q bekannt­ge­ge­ben wird. Wer die japa­ni­sche Spra­che beherrscht, kann sich die New­type auch bestel­len. Der Preis liegt bei 740 Yen. Wei­ter­le­sen

Veröffentlicht unter Anime, Japan | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Neon Gene­sis Evan­ge­lion Manga lan­det auf Platz 11 der Man­ga­r­ang­liste von Carl­sen (Februar)

Carlsen Manga

Seit eini­gen Tagen sind nun schon die Ver­kaufs­rang­lis­ten der Carl­sen Man­gas für den Monat Februar, der Monat in dem der zwölfte Neon Gene­sis Evan­ge­lion Band erschien, online. Der zwölfte Band der Man­ga­reihe hat mit sei­nem elf­ten Platz nur knapp den Ein­zug unter die zehn meist­ver­kauf­tes­ten Man­gas ver­passt. Im Jahr 2008 war der Manga übri­gens auf Platz 13 der Man­ga­jah­res­rang­liste… Wei­ter­le­sen

Veröffentlicht unter Deutschland, Manga | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Scans (Raws) von Kapi­tel 84 „Cal­ling” („Rufen”) (Teil 1) SPOILER

young_ace_2011-05_035

Eigent­lich wollte ich die Scans schon vor eini­gen Tagen online stel­len, aller­dings habe ich mir die letz­ten Tage eine kleine Arbeits­pause gegönnt. Nun könnt ihr auch die Bil­der anschauen, da man sich so das Gesche­hen bes­ser vor­stel­len kann, die Über­set­zung habe ich noch­mal unter die Bil­der einge­fügt, damit ihr den Text der Bil­der auch ver­ste­hen könnt. Die Bil­der wer­den selbst­ver­ständ­lich nur solange online sein, bis Carl­sen ankün­digt den 13. Band lizen­ziert zu haben. Wer Fan­subs schaut, kennt die­sen Kodex… Wei­ter­le­sen

Veröffentlicht unter Japan, Manga | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Kapi­tel 84 „Cal­ling” („Rufen”) (Teil 1) auf Deutsch übersetzt

Seit dem 4. April ist das 84. Kapi­tel des Neon Gene­sis Evan­ge­lion Man­gas drau­ßen. Seit ges­tern gibt es eine eng­li­sche Über­set­zung und heute legen wir mit der deut­schen Über­set­zung nach. Das Kapi­tel ist bis jetzt nur teil­weise ver­öf­fent­licht wur­den und ist daher auch rela­tiv spoiler­frei. Wer wis­sen möchte wie es wei­ter­geht… Wei­ter­le­sen

Veröffentlicht unter Japan, Manga | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Hideaki Anno wird Pro­du­zent von Kan­toku Shikkaku

Wie Khara vor eini­gen Stun­den auf Twit­ter mit­teilte, wird Hideaki Anno Pro­du­zent für den Film Kan­toku Shik­kaku. Die Regie über­nimmt Kats­uyuki Hirano, der sich zwar eher auf por­no­gra­fi­sche Filme spe­zia­li­siert hat, aber den­noch auch nicht­por­no­gra­fi­sche Filme pro­du­ziert. Bei Kan­toku Shik­kaku han­delt es sich auch nicht um einen por­no­gra­fi­schen Film, son­dern um ein Drama. Der Film wird sich um die ver­stor­bene japa­ni­sche Schau­spie­le­rin Yumika Haya­shi dre­hen, wel­che mit dem Regis­seur Hirano viel zusam­men­ar­beite und spä­ter eine Bezie­hung mit ihm ein­ging. Aktu­ell ist noch nicht allzu viel über den Inhalt des Fil­mes bekannt. Wei­ter­le­sen

Veröffentlicht unter Japan | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Mai­aus­gabe von Young Ace mit Rei Aya­nami Figur + Titel von Kapi­tel 84

Rei Ayanami Figur

Die Mai-Ausgabe des Young Ace ist ab heute auf dem japa­ni­schen Markt erhält­lich. Yoshiyuki Sada­moto ist wie­der aktiv und arbei­tet am 84. Kapi­tel (nach man­cher Zähl­weise das 85. Kapi­tel) des Man­gas. Das neue Mangaka­pi­tel trägt den Namen „Cal­ling”, wel­chen man mit „Rufen” oder „Berufung/Bestimmung” über­set­zen könnte. Als Bonus ent­hält die Aus­gabe eine Figur von Rei Aya­nami, wes­we­gen der Preis dies­mal auch 690 Yen (5,78 €) beträgt. Aller­dings müs­sen Asuka Anhän­ger nicht trau­rig sein, da in der Juni-Ausgabe wahr­schein­lich eine Asuka Figur dabei ist.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Evan­ge­lion Man­ga­füh­rer erschienen

Evangelion Mangaführer

Heute erscheint in Japan der offi­zi­elle Evan­ge­lion Man­ga­füh­rer im Kado­kawa Ver­lag (dort erscheint auch Young Ace) von Yoshiyuki Sada­moto. Das 171 Sei­ten dicke Buch beinhal­tet Manu­skripte und Kom­men­tare des Autors sowie Hin­ter­grund­in­for­ma­tio­nen zu den Cha­rak­te­ren und der Hand­lung. Das Buch ent­hält sowohl Farb­sei­ten als auch schwarz weiße Sei­ten. Der Preis des Man­ga­füh­rers beträgt 683 Yen (5,71 €). Wei­ter­le­sen

Veröffentlicht unter Japan, Manga | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar
Seite 1 von 2 12